Название: Выпечка

Переводчик: Brwoo

Ссылка на оригинал: http://supertrashcompactor.tumblr.com/post/139924622207/baking

Автор оригинала: supertrashcompactor

Номинация: Переводы

Фандом: Supergirl

Пейринг: Кэт Грант / Кара Дэнверс

Рейтинг: G

Тип: Femslash

Жанры: Slice of Life/Повседневность, Флафф, Романс

Год: 2017

Скачать: PDF EPUB MOBI FB2 HTML TXT

Описание: (От автора) У меня из головы не идёт Кэт-мама, то, какая она потрясающая, и как играет в настольные игры, и как бросает дизайнерскую сумочку на землю, чтобы догнать и обнять своего маленького мужчину.

Кэт Грант печёт. Из чего угодно. И всё подряд. В её доме нет места магазинному хлебу. Как и печенью в коробках, и, разумеется, готовой смеси для теста. Три конвекционных печи стоят у неё на кухне не просто для красоты, а миксер KitchenAid (подарок от Марты, её терпеливого тренера) используется со знанием дела.

У неё никогда не было большой любви к кулинарии. Приготовление еды — хаотичный процесс. Но выпечка… Выпечка — это формулы и реакции. Это химия. Всё должно быть отмерено, взвешено и упорядочено.

Выпечка — для её маленького мальчика. Её любимого мальчика, который пока не говорит и хочет есть только хлеб, и она изучает двенадцать разных его рецептов. Выпечка — это смотреть, как его улыбка отражается в дверце духовки и как он впервые крепко обнимает её. Выпечка — это сцеловывать сахарную глазурь с его носа и разрешать ему облизывать венчики, когда он приходит из школы в слезах. Выпечка — это окутать сына теплом от духовки, потому что порой он не хочет, чтобы его трогали.

Выпечка — это быть мамой, и единственным родителем, который ему нужен, потому что его отец даже не пытается и не стоит его просить. Это выходные на кухне в одинаковых фартуках и с новым рецептом. Все рецепты упорядочены по датам, и в уголке каждой страницы — оценка в виде смайликов. Смайлики на первых страницах нарисованы восковыми мелками, на последних — ручкой, и её маленький мальчик уже не такой маленький, но по-прежнему любит облизывать венчики. Раньше он забирал себе оба, а теперь улыбается и протягивает один Каре.

Выпечки теперь в два раза больше. Суперсилы хорошо подкреплять солнечными лучами и печеньем с шоколадной крошкой.

Выпечка — это то, как они становятся семьёй. То, как её маленький мужчина принимает кого-то нового. Это драка мукой и смех. Это эксперименты с крем-брюле и тепловым зрением. Это — не кричать, когда Кара вытаскивает сковородку из разогретой до двухсот градусов духовки голыми руками.

Выпечка — чтобы показать им свою заботу. Показать, что она всегда думает о них. Выпечка — это объятие и поцелуй, даже если её нет рядом. Это брауни в ланче Картера и булочка с корицей, незаметно оставленная на столе Кары. Выпечка — это «я люблю тебя», написанное мукой, молоком и сахаром.